EL HOMBRE EN EL ESPEJO.

Queridos amigos jecistas,
hoy en un tiempo libre, estoy pensando en mi vida y la vida de mis compañeros de aquel sendero que le llamamos “La Existencia” mirando hacia atrás recuerdo un hermoso poema, del cual lo he usado y distribuido a muchos de mis semejantes en mi intención de trasmitir el mensaje de conciencia y justicia, este poema tiene una historia muy significativa, pues fue escrita por un prisionero de la cárcel supuestamente un criminal que en sus años de ancianidad quiso entregar un poco de la sabiduría de su triste y desesperada vida y pasar a quienes cruzaron su camino, el escribió este poema en la cárcel desde donde aparentemente nunca salió, el poema fue distribuido entre sus compañeros prisioneros y desde ahí al público en general, sobre su identidad hay muchas especulaciones, aunque el poema es Anónimo, entre sus palabras habla de personas que el mensaje final no tiene significado para quienes no vivieron en su ambiente, yo lo he traducido al español con la mejor intención de darle justicia a sus hermosas palabras y significado.

EL HOMBRE EN EL ESPEJO.

Cuando Tú consigue lo que has deseado en tu lucha por conquistar,

Y el mundo te hace El rey por el día;

Entonces anda al espejo y mírate a ti mismo,

Y ve lo que el hombre te quiere decir.

Porque no es el padre de un hombre, la madre o esposa

Cuyo juicio sobre ellos debes pasar;

El hombre cuyo veredicto que más cuenta en la vida

Es el hombre que te mira fijamente detrás del cristal.

Él es el compañero que debes de agradar, no importa todo lo demás,

Pues a él no puedes engañar ya que estarás con él hasta el final;

Y habrás superado las más difíciles y peligrosas pruebas

Si el hombre en el espejo es Tú amigo en verdad.

Se puede engañar a todo el mundo por el camino de años,

Y recibes palmaditas en la espalda al pasar;

Pero la recompensa final será dolor y lágrimas
Si Tú has engañado al hombre detrás del cristal.

Autor Anonimo.

(Con cariño, elchicotapia)
http://www.alaunida.com/